{"id":9882,"date":"2025-03-01T14:01:23","date_gmt":"2025-03-01T19:01:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/i-floodandmosquitoesdcsp\/"},"modified":"2025-03-02T00:39:16","modified_gmt":"2025-03-02T05:39:16","slug":"i-floodandmosquitoesdcsp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/hsp\/i-floodandmosquitoesdcsp\/","title":{"rendered":"hsp\/i-floodandmosquitoesdcsp ~  Floods and Mosquitoes in Spanish  &#8211; Delaware Health and Social Services &#8211; State of Delaware"},"content":{"rendered":"<div data-swiftype-index=\"true\">\n\n\n\n  <br>\n\n  \n\n\n\n  \n\n  <div class=\"container\" id=\"main_header\">\n\n    \n\n\n\n <!-- BEGIN readspeaker div -->\n\n    <div class=\"rs_skip rsbtn rs_preserve\" id=\"readspeaker_button1\">\n\n      <a accesskey=\"L\" class=\"rsbtn_play\" href=\"https:\/\/app-na.readspeaker.com\/cgi-bin\/rsent?customerid=7262&#038;lang=en_us&#038;readid=main_content&#038;url=https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/hsp\/i-floodandmosquitoesdcsp.html\" title=\"Listen to this page using ReadSpeaker\">\n\n        <span class=\"rsbtn_left rsimg rspart\"><span class=\"rsbtn_text\"><span>Listen<\/span><\/span><\/span>\n\n        <span class=\"rsbtn_right rsimg rsplay rspart\"><\/span>\n\n      <\/a>\n\n    <\/div>\n\n    <!-- END readspeaker div -->\n\n\n\n\n\n    \n\n    <header class=\"pull-left\">\n\n      <h1><!--[type=EDIT name=\"Page Title\"]-->HOJA INFORMATIVA<!--[END]--><\/h1>\n\n    <\/header>\n\n    \n\n  <\/div><br>\n\n \n\n  <div class=\"container\">\n\n    <div class=\"row\">\n\n      <div class=\"col-md-3\" id=\"leftCol\">\n\n        <div class=\"panel-group\" id=\"accordion\">\n\n          <div class=\"panel sectionmenu_panel\">\n\n            <div class=\"panel-heading\">\n\n              <p class=\"panel-title\"><a class=\"agency_nav\" data-parent=\"#accordion\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseOne\"><strong><i class=\"fa fa-align-justify fa-fw\"><\/i> Public Health Menu<\/strong><\/a><\/p>\n\n            <\/div>\n\n\n\n            <div class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapseOne\">\n\n              <div class=\"panel-body\" id=\"clf_nav\">\n\n                  <ul class=\"nav nav-stacked nav-pills-clf\" id=\"agency_sidebar\">\n    <li><a href=\"\/dph\/\"><h2>Home <i class=\"fa fa-home fa-fw\"><\/i><\/h2><\/a><\/li>\n    <li class=\"toplevel\"><a data-parent=\"#agency_sidebar\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#HomeMenu\"><h2>About <i class=\"fa fa-caret-right fa-fw\"><\/i><\/h2><\/a>\n      <ul class=\"panel-collapse collapse\" id=\"HomeMenu\">\n        <li><a href=\"\/dph\/about.html\">About DPH<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/sections.html\">Sections &#038; Programs<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/ofclocations.html\">Office Locations<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/contact.html\">Contact Info<\/a><\/li>\n      \n        <li><a href=\"\/calendars.html\" target=\"_blank\">Calendar<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/li>\n    <li class=\"toplevel\"><a data-parent=\"#sidebar\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#ServicesMenu\"><h2>Services <i class=\"fa fa-caret-right fa-fw\"><\/i><\/h2><\/a>\n      <ul class=\"panel-collapse collapse\" id=\"ServicesMenu\">\n        <li><a href=\"\/dph\/servicesaz.html\">A-Z Services<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/hsp\/environmental.html\">Air &#038; Water Quality<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/ss\/vitalstats.html\">Birth, Death, &#038; Marriage Records<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/clinics.html\">Clinics<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/healthdatastats.html\">Health Data &#038; Statistics<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/php\/emsps.html\">Emergency Preparedness<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/healthandwellness.html\">Health &#038; Wellness<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/hsp\/healthyhomes.html\">Healthy Homes<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/hsp\/healthywp.html\">Healthy Workplaces<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/lab\/labs.html\">Laboratory<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/hsp\/feir.html\">Restaurant Inspections<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/screen.html\">Screening and Testing<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/chca\/dphwichominf01.html\">WIC<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/servicesadd.html\">Additional Services<\/a><\/li><li>\n      <\/li><\/ul>\n    <\/li>\n    <li class=\"toplevel\"><a data-parent=\"#sidebar\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#InformationMenu\"><h2>Information <i class=\"fa fa-caret-right fa-fw\"><\/i><\/h2><\/a>\n        <ul class=\"panel-collapse collapse\" id=\"InformationMenu\">\n        <li><a href=\"\/dph\/factsheetsaz.html\">A-Z Fact Sheets<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/pubreportsaz.html\">A-Z Publications &#038; Reports<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/diseasesandconditions.html\">Diseases &#038; Conditions<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/faq.html\">FAQ&#8217;s<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/php\/alerts.html\">Health Alerts<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/healthylifestyles.html\">Healthy Lifestyles<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/hipaa.html\">HIPAA<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/regs.html\">Regulations<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/forms.html\">Request Forms<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"\/dph\/links.html\">Links &#038; Resources<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"http:\/\/delaware.gov\/help\/foia_request.shtml\">FOIA Request Form<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n    <\/li>\n    <li><a id=\"SocialMenuHeader\"><h2>Connect <i class=\"fa fa-thumbs-o-up fa-fw\"><\/i><\/h2><\/a>\n      <ul id=\"SocialMenu\">\n        <li class=\"facebook\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DEPublicHealth\" target=\"_blank\" title=\"Division of Public Health Facebook Page\"><i class=\"fa fa-facebook-square fa-lg\"><\/i> Facebook<\/a><\/li>\n        <li class=\"twitter\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/Delaware_DHSS\" target=\"_blank\" title=\"Delaware Health and Social Services Twitter Account\"><i class=\"fa fa-twitter-square fa-lg\"><\/i> Twitter<\/a><\/li>\n        <!-- <li class=\"googleplus\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-google-plus-square fa-lg\"><\/i> Google +<\/a><\/li>\n        <li class=\"flickr\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-flickr fa-lg\"><\/i> Flickr<\/a><\/li>\n        <li class=\"youtube\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-youtube-square fa-lg\"><\/i> Youtube<\/a><\/li>\n        <li class=\"instagram\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-instagram fa-lg\"><\/i> Instagram<\/a><\/li>\n        <li class=\"linkedin\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-linkedin-square fa-lg\"><\/i> Linkedin<\/a><\/li>\n        <li class=\"pinterest\"><a href=\"#\"><i class=\"fa fa-pinterest-square fa-lg\"><\/i> Pinterest<\/a><\/li> -->\n      <\/ul>\n    <\/li>\n  <\/ul>\n\n              <\/div>\n\n            <\/div>\n\n          <\/div>\n\n        <\/div><br>\n\n      <\/div>\n\n\n\n      <div class=\"col-md-9\" id=\"main_content\"> \n\n  <!--[type=HTMLEDIT name=\"Content\"]-->\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.surveymonkey.com\/s\/HSP_Admin\"><img decoding=\"async\" alt=\"How are we doing?  HSP is listening?\" class=\"floatright\" height=\"100\" src=\"\/wp-content\/uploads\/sites\/10\/dph\/img\/hspsurveybutton.png\"><\/a>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"center\">INUNDACIONES Y MOSQUITOS<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n<ul>\n\n\n\n<li class=\"dblspace\">Grandes cantidades de aguas estancadas despu\u00e9s de una inundaci\u00f3n contribuyen\n\n\n\nal aumento de mosquitos los cuales est\u00e1n m\u00e1s activos durante la salida y puesta del sol.<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n<li class=\"dblspace\">La mayor\u00eda de estos mosquitos son par\u00e1sitos no portadores de enfermedades\n\n\n\ntransmisibles. Sin embargo, algunos de estos mosquitos portan enfermedades como el Virus del Nilo, as\u00ed\n\n\n\nque es importante continuar protegi\u00e9ndose contra las picaduras de estos.<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n<li class=\"dblspace\">Para protegerse contra las picaduras de mosquitos use mallas protectoras en las ventanas\n\n\n\nde su vivienda y v\u00edstase con prendas que cubran las extremidades.<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n<li class=\"dblspace\">Los repelentes que contengan DEET son muy efectivos. Aseg\u00farese de leer las\n\n\n\ninstrucciones antes de usar DEET. Se requieren de algunos cuidados especiales al usar DEET en ni\u00f1os\n\n\n\npeque\u00f1os.<\/li>\n\n\n\n\n\n\n\n<li class=\"dblspace\">Para controlar el aumento de mosquitos, drene el agua en todos los contenedores alrededor\n\n\n\nde su vivienda.<\/li>\n\n\n\n<\/ul>\n\n\n\n  <!--[END]-->\n\n  \n\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n  <\/div><!-- \/container -->\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Listen HOJA INFORMATIVA Public Health Menu Home About About DPH Sections &#038; Programs Office Locations Contact Info Calendar Services A-Z Services Air &#038; Water Quality Birth, Death, &#038; Marriage Records Clinics Health Data &#038; Statistics Emergency Preparedness Health &#038; Wellness Healthy Homes Healthy Workplaces Laboratory Restaurant Inspections Screening and Testing WIC Additional Services Information A-Z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":9779,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9882","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9882"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11077,"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9882\/revisions\/11077"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhss.delaware.gov\/dph\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}